BOARDBAR
SUITCASE
2023
Der BOARDBAR Koffer wurde in Anlehnung an die Form des Kabinendienstwagens gestaltet und zeichnet sich durch scharfe Kanten und Ecken aus. Die Gestaltung nutzt die begrenzte Größe optimal aus, um eine effiziente Nutzung des verfügbaren Raums zu gewährleisten.
This BOARDBAR suitcase is designed with inspiration from the shape of a cabin service vehicle, characterized by its sharp edges and corners. The design optimally utilizes the limited space to ensure efficient utilization of the available room.
这款 BOARDBAR 拉杆行李箱的设计灵感源自机舱服务车的形状，以其锐利的棱角和边缘而著称。设计充分利用了有限的空间，确保了对可用空间的高效利用。
Dieser Koffer verkörpert eine moderne Ästhetik, die sowohl Funktionalität als auch Eleganz betont. Seine klaren Linien und scharfen Kanten spiegeln die Anmutung eines Kabinendienstwagens wider und schaffen eine visuell ansprechende Silhouette. Die bewusste Nutzung von scharfen Kanten und Ecken verleiht dem Koffer Charakter und ermöglicht es gleichzeitig, den verfügbaren Raum optimal zu nutzen.
This suitcase embodies a modern aesthetic that emphasizes both functionality and elegance. Its clean lines and sharp edges reflect the appearance of a cabin service vehicle, creating a visually appealing silhouette. The deliberate use of sharp edges and corners gives the suitcase its character while also allowing for optimal utilization of the available space.
这款行李箱体现了现代美学，强调功能和优雅的结合。其清晰的线条和锐利的边缘反映了机舱服务车的外观，营造出视觉上引人注目的轮廓。有意识地运用锐利的棱角和边缘赋予了行李箱独特的特色，同时也能够充分利用可用空间。
